A prefeitura pode. O comerciante não pode. O governo do Estado pode. O dono da padaria não pode. O governo Federal pode. O prestador de serviço nem pensar. É assim a Lei Cidade Limpa que não inclui os painéis indicativos de obras públicas como esta registrada pelo ouvinte-internauta Bernardo Berger, na avenida Senador Feijó, 128, em São Paulo.

No início houve a promessa de que as placas seriam adaptadas a legislação, mas a poluição visual continua sendo causada para atender a vaidade política de agentes públicos que precisam contar para todos que eles estão fazendo obras aqui ou acolá – como se não fosse uma obrigação investir o dinheiro nestas melhorias.

Sem dúvida, é importante que o cidadão saiba quem é responsável pela obra, de onde vem o dinheiro, quanto de dinheiro está sendo investido e os prazos previstos no contrato. Mas esta transparência não deixaria de ocorrer se as placas fossem mais comedida atendendo a Lei Cidade Limpa.

Foi em busca das faixas que sinalizam a área de restrição para circulação dos caminhões que a Cátia Toffoletto encontrou esta que oferece serviço para cortina e persianas, na Zona Leste. A que você vê gravada nas imagens feitas pelo celular dela está na rua Tuiuti com a Pitangui, no Tatuapé. Mas se andar pelo bairro, próximo da Marginal Tietê, a fiscalização da prefeitura poderá encontrar outras do mesmo comerciante que desrespeita a Lei Cidade Limpa. A multa é de R$ 10 mil por faixa. Pesada, desde que o punido pague.

Imagem divulgada pelo pessoal da Bicicletada

Há seis anos, um grupo de ciclistas “tomou” um espaço sem-vida no fim da Avenida Paulista e o transformou em ponto de encontro. No meio das pistas por onde os carros cruzam, sobre o túnel que dá acesso a Rebouças, há alguns passos da Consolação e da Bela Cintra, a turma do pedal se reúne, na última sexta-feira de cada mês, para promover a Bicicletada.

Hoje, quando os primeiros ciclistas começarem a chegar, perto das seis da tarde, plena hora do rush, encontrarão o espaço de “cabeça para baixo” devido a obra de restauração da avenida. Os paraciclos que haviam ali foram arrancados. Outra surpresa desagradável: o grafite da artista Mona Caron, de São Francisco, de novembro de 97, foi raspado como se estivessem tentando limpar a “sujeira” no muro de cimento – não é o primeiro grafite que sofre este ataque na cidade. Não bastasse o fato de até agora a prefeitura não ter providenciado uma placa para identificar o espaço, apesar da lei assinada em outubro de 2007 ter oficializado o nome de batismo dado ao local pelos ciclistas.

O que torna mais desconfortável esta situação é que, nesta sexta-feira, o pessoal estará lá para comemorar os seis anos da Bicicletada, evento que chama atenção para a necessidade de se combater as políticas de privilégio dos automóveis que imperam na administração pública brasileira.

O ciclista André Pasqualini, um dos líderes do movimento, me informa sobre o diálogo que mantém, por e-mail, com o secretário municipal das Subprefeituras, Andrea Matarazzo. Ontem, o secretário propôs que o encontro dos ciclistas fosse transferido para a praça José Molina, próxima dali devido a reforma na avenida. Idéia que não foi aceita pelo que representa o espaço conquistado.

De boa notícia, a promessa de Matarazzo de que, finalmente, vai colocar a placa com o nome da praça e será feito reforço nas barras de proteção para quem passa pelo local.

Em uma das mensagens enviadas ao secretário, Pasqualini dá a dimensão da desigualdade que existe no tratamento de pedestres e ciclistas em relação aos motoristas: “Acho uma tremenda injustiça a distribuição de espaços que temos naquela região, calçadas estreitas para acomodar os milhões de pedestres que lá passam diariamente, e 8 faixas largas de rolamento para 90 mil carros”.

Agora o outro lado

A Secretaria Municipal das Subprefeituras responde:

“O espaço conhecido como Praça do Ciclista, assim como toda a Avenida Paulista, recebeu obras de revitalização, com troca do piso, implantação de acessibilidade e novo paisagismo. O nível do passeio teve de ser elevado para o melhor escoamento e drenagem das águas das chuvas. Por conta desta mudança, o muro de proteção ficou mais baixo, razão pela qual a Secretaria das Subprefeituras está providenciando a instalação de gradis de segurança. Os pára-ciclos removidos por conta das intervenções serão recolocados até a próxima semana. É importante ressaltar que as intervenções foram realizadas de forma a proporcionar conforto para todos os usuários que por ali passam, lembrando que o local, além de ter sido adotado pelos ciclistas, iniciativa que tem total apoio da Prefeitura, é também uma área pública de passagem com grande fluxo diário de pedestres.

Secretaria das Subprefeituras”

Foi a desculpa usada pelo prefeito-candidato Gilberto Kassab (DEM) sobre o panfleto distribuído pela campanha dele ao lado da imagem do governador José Serra (PSDB). Kassab disse que não pediu autorização para o tucano, mas que “ele deve ter gostado”.

Não esqueça que, teoricamente, Serra teria de apoiar Geraldo Alckmin à prefeitura de São Paulo.

Um imbróglio jurídico está chegando ao fim e a última área verde preservada da Consolação vai se transformar em parque. O local é este que você vê na imagem acima, onde funcionava o colégio francês Des Oiseaux, na Avenida Augusta, no número 400. Coincidência ou não, o nome da escola significa Parque das Aves.

Nesta quinta-feira, o secretário do Verde e Meio Ambiente Eduardo Jorge declarou a área verde de utilidade pública e determinou a avaliação do imóvel. O parque levará o nome da famosa avenida que ilustrou música da Jovem Guarda, nos anos 60.

O local tem 24 mil metros quadrados e a comunidade, há algum tempo, se mobilliza para impedir que seja ocupado por mais prédios, comum naquela região. Outra ameaça era a instalação de um hipermercado que provocaria volume ainda maior de tráfego. Uma vitória da cidade, sem dúvida, que deve agradecer a Sociedade dos Amigos, Moradores, Comércio e Serviços de Cerqueira César (Sammorc), entidade que representa os moradores do entorno, e sempre esteve a frente das mobilizações populares.

Jovens com cortes na parte posterior da cabeça é um dos indícios de que tenham sido vítimas de tortura dentro da Unidade 21 do Complexo Franco da Rocha da Fundação CASA (Exx-Febem), em São Paulo, conforme denúncia das ongs Conectas Direitos Humanos e Instituto Pro Bono.

A advogada Eloísa Machado, da Conectas, esteve na unidade, conversou com adolescentes infratores e fala da situação que encontrou:

Agora o outro lado

A presidente da Fundação Casa Berenice Gianela considera levianas as denúncias de que tenha havido tortura em uma das unidades de Franco da Rocha:

É uma das muitas curiosidades que a dupla Marcelo Barreto e Armando Freitas contam no Almanaque Olímpico SporTV, lançado em São Paulo. Prestes a fechar as malas para seguir viagem à Pequim, Marcelo conversou com o CBN SP e contou outras histórias interessantes:

Por Ailim Aleixo
Editora da Revista Época SP

As dicas da Ailim que comanda o boletim “Época SP na CBN”, que vai ao ar de segunda a quinta, no CBN SP:

Marcel

Em funcionamento há 53 anos, a casa mantém as tradições que merecem ser mantidas– caso dos incríveis suflês, que sempre foram o carro chefe do lugar– e renova o que precisa ser renovado. A decoração, por exemplo. O salão, ganhou tons mais claros e um lindo jardim interno. Na cozinha, o sopro de juventude vem nas mãos do chef Rafael Durand Despirite, neto do fundador, Jean Durand. Ao lado dos sete tipos de suflês salgados (o de espinafre e gruyére é sensacional) e seis doces (incluindo cupuaçu), figuram pratos de base mais contemporânea:as coxinhas de rã com purê de feijão branco, por exemplo.

Rua da Consolação, 3555, Jardim paulistano

Pratos principais de R$ 29 a R$ 89

Di torino

A cantina que Raimundo Firmino, do rio grande do norte, comanda há 30 anos superam muitas casas genuinamente italianas. Ex- garçom do Gigetto, aprendeu tudo no antigo fasano, onde foi maître– e de onde levou o cozinheiro. As massas fabricadas pela Di Torino são um primor. Até o nhoque de abóbora, tão difícil de dar ponto, desmancha na boca. Não deixe de provar o delicioso tiramisú, ser vido em fatias.

R. Dr. Homem de Melo, 380, Perdizes

Pratos principais de R$ 25,80 a R$ 39,80

sobremesas de R$ 6,80 a R$ 10,80

Raful

Inaugurado há 40 anos, fica escondidinho nos fundos de uma antiga lanchonete na região da 25 de março. A cozinha e o serviço continuam primorosos. Vá fundo nas iguarias árabes: o rodízio custo R$ 38. Do cardápio, vale a pena provar a cafta, assada no ponto certo, que chega suculenta à mesa e vai muito bem com o arroz de lentilha coberto por cebolas crocantes.

R. comendador Abdo Schahin, 118, centro

Pratos principais de R$ 15 a R$ 17

E fala de bundas (moles) e bolas (de futebol)

A Palestina é aqui (em Mogi)

Por Fernanda Campagnucci

Uma tarde de férias escolares em Mogi das Cruzes, São Paulo. Dois garotos correm para dentro de casa com uma pipa na mão e irrompem no quarto para jogar videogame. O joguinho violento da tela da TV não passa de ficção: nada comparado ao que Hussan, de 9 anos, e seu irmão, Mohmoud, de 5, viveram no Iraque e no campo de refugiados Ruweished, na Jordânia.

Eles fazem parte do grupo de 107 palestinos que fugiram do Iraque em guerra, viveram no deserto da Jordânia por quase cinco anos e, em setembro do ano passado, foram reassentados no Brasil. Parte do grupo foi para três cidades do Rio Grande do Sul, e 56 pessoas estão em Mogi, na região metropolitana de São Paulo.

O pai das crianças, Walid Sad Tamimi, dedica seus dias a escrever toda essa história. Sentado em frente ao seu computador, ele lê, em árabe, um trecho que escolheu para mostrar seu livro. Sua família tinha uma vida confortável em Bagdá. Mas foram obrigados a fugir para a Jordânia, depois de receber de milícias de oposição a Saddam Hussein uma carta ameaçadora: você tem que sair dessa área, desaparecer daqui. Nós sabemos que você é palestino, os mesmos palestinos que receberam de Saddam Hussein a ajuda do povo iraquiano.
Há nove meses no Brasil, o maior desafio das famílias palestinas é aprender o português e se integrar a ponto de deixar de receber a ajuda financeira mensal do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados. São cerca de 200 reais por pessoa, mais o aluguel – valor que só receberão por dois anos.

As crianças, claro, têm menos dificuldade. Hussan desata a falar sobre as brincadeiras que mais gosta – pipa, pega-pega, esconde-esconde, videogame – num português quase perfeito, não fosse pelo som de “bê” que escapava no lugar do “pê” [já que em árabe não há esse som].

Eu diria até que as crianças já se adaptaram completamente. Mas os conflitos não vão deixar de existir nessa casa. Huda, esposa de Walid, é xiita. Ele, sunita. Entre os dois nunca houve problemas – eles negaram mesmo que houvesse esse conflito no Iraque, antes da invasão dos americanos. Mas Hussan diz que torce para o Corinthians, e diz com convicção. E seu irmão também não vacila: é palmeirense.

Em outro bairro de Mogi, uma senhora abre o portão com uma touca de crochê na cabeça. Oferece café árabe, mais espesso. Sorri bastante, mas disse em poucas palavras que ainda não fala português. Aliás, das palavras que disse, saiu mais francês do que português. Se tivéssemos ficado na mímica, eu não saberia muito sobre ela. Não imaginaria que aquela senhora, Doniah, que mostrou os cômodos da casa e os bordados que faz para vender, era libanesa – seu francês é fluente -, cientista política formada em Beirute e tradutora. Ela contou que a família de seu marido morava em Haifa, cidade onde hoje é Israel, e se tornou refugiada na guerra de 1948, junto com outros 800 mil palestinos.

Na sala, um quadro com um verso do Alcorão está pendurado acima da estante com a televisão; em uma das prateleiras, um porta-retrato mostra seu filho Ali, de 18 anos, vestido com o uniforme do Brazsat Futebol Clube, time da terceira divisão do Distrito Federal. O site do clube traz a mesma foto, com a legenda “primeiro árabe a atuar como jogador profissional no Brasil”. Doniah também fala dos outros dois filhos: um deles esta namorando com uma brasileira, e o outro é marceneiro e esculpe molduras de quadros e espelhos, como o que se vê no corredor de sua casa.

A maioria das famílias é muçulmana. Huda está feliz por poder ir à mesquita de Mogi. Diz que sua vizinha e amiga brasileira a acompanha, assim como ela também acaba freqüentando a igreja católica do bairro. “Esse povo têm o coração muito grande”, diz, depois de tentar traduzir uma palavra que significava “mais que vivo”, “mais que alegre”. Terminado o chá preto com hortelã que ela nos trouxe, nos despedimos. Ela ainda fez um convite para o almoço. A cordialidade não é só dos brasileiros – veio da Palestina, passou pelo Iraque, sobreviveu na Jordânia e veio parar em Mogi.

Fernanda Campagnucci é quase-jornalista, estagiária da CBN e já esteve tomando chá preto com hortelã pelo oriente médio. Escreve sobre essa e outras histórias do conflito israelo-palestino em seu trabalho de conclusão de curso.

Nesta quinta e sexta, a repórter Luciana Marinho apresentará duas reportagens que mostram a situação destes palestinos que deixaram sua terra para viver na região metropolitana de São Paulo.