Sabe aquela sensação de peixe fora d’água? É como muitos brasileiros se sentem quando vão trabalhar no exterior ou quando os estrangeiros se mudam para o Brasil. Há enormes diferenças culturais que prejudicam este processo de adaptação e precisam ser trabalhadas para evitar prejuízos na produtividade e na saúde do funcionário. De acordo com a consultora Regina Assumpção, da Shagal – consultoria em comunicação e diversidade cultural -, pesquisas internacionais mostram que os três maiores desafios para trabalhadores que enfrentam essa situação são clima, comida e idioma. Nesta entrevista ao jornalista Mílton Jung, no Mundo Corporativo da rádio CBN, Regina conta casos reais de estrangeiros que vieram para o Brasil e brasileiros que tiveram de encarar novos hábitos lá fora. E apresenta caminhos para que estas mudanças sejam bem assimiladas pelo empresa e pelo empregado.
O Mundo Corporativo vai ao ar às quartas-feiras, 11 horas, só no site da rádio CBN, com participação dos ouvintes-internautas pelo e-mail mundocorporativo@cbn.com.br e pelo Twitter @jornaldacbn e @miltonjung (#MundoCorpCBN). O programa é reproduzido aos sábados, no Jornal da CBN.
Parabéns Milton por abordar este assunto muito interessante.
Acredito que não se pode falar em padrões de diferenças culturais entre países. Depende muito de cada pessoa. Cada caso é singular.
Tive algumas experiências no exterior como 3 meses na China, 2 meses no México e agora 2 meses na Rússia, inclusive enfrentando frio de -30.
Confesso que me senti em casa em todos esses lugares.
Minhas dicas:
1- estar desarmado de corpo, alma e mente;
2- deixar os preconceitos em casa;
3- estar aberto em aprender sobre a cultura do país;
4- se esforçar para falar a língua e a linguagem local;
5- humildade de se fazer como um deles no comportamento.
um pouco da minha experiência:
http://www.retratosdepequim2008.com.br
http://www.retratosdeguadalajara2011.com.br
em breve: Retratos de Sochi 2014
Um abs Milton!
Geovaine,
Obrigado por compartilhar sua experiência conosco. Muito interessante suas dicas.